sexta-feira, agosto 25, 2006

13 feridos em lutas em Timor-Leste

Tradução da Margarida


Salon
Agosto 24, 2006 DILI, Timor-Leste

Gangs rivais armados com catanas e pedras lutaram na capital de Timor-Leste no fim do dia, Quinta-feira, ferindo pelo menos 13 pessoas, disseram testemunhas e funcionários.

Centenas de jovens participaram nas lutas frente ao Hospital Guido Valadares, disse um repórter da Associated Press, no local.

21 comentários:

Anónimo disse...

Centenas de jovens uma carapuca, centenas de selvagens, sim selvagens, pois nao tem outro nome! Como selvagens so deverao ser tratados como tal! Quando e que alguem no Governo tem a coragem de parar com esta selvagaria? Somos a vergonha das vergonhas!
Ze Cinico

Anónimo disse...

Selvagens..

Anónimo disse...

Concordo com o Ze Cinico, sao salvagens e mereciam ser castigados ou fuzilados, e o que o governo do RH devia fazer..

Anónimo disse...

So o Xanana que pode resolver o problema de Timor. O grande simbolo de nasaun e unidade nacional, que nos precisamos hoje em Dili.

Nem o Mari ou Horta pode manter o seguranca em Timor. Lembro que Mari nao consiguem controlar o problemas entao saiu, agora o Horta apesar de ter o forca intervensao internacional.

So Xanana que podes salvar o Timor. Nosso heroi, Grande Homen, o imagem como o Mandela, o homen de humilde, charisma e digno. So temos um Xanana.

E tempo ja para dar o chave de Governasao para o Xanana a chefia um Governo de Unidade Nacional para sempre.

Anónimo disse...

O Xanana e uma figura simbolica, nao haja duvida, a unica funcao que deviam dar ao Xanana e usar o seu charisma, popularidade e resolver estes problemas de violencia, quanto a sua capacidade administrativa de chefiar um governo, desculpa, mas o Xanana nao tem capacidade...

Anónimo disse...

Anonimo Sexta-feira, Agosto 25, 2006 10:20:01 AM disse:

" Xanana nao tem capacidade administrativa "

Mari tem capacidade de corrupcao e manipulacao. Mari (talvez) e Rogerio tem a capacidade de terrorismo.

Qual deles sera melhor para governar Timor-leste?

He..he...

Ba lohi lekirauk tamba Povo mak terus nafatin.

Anónimo disse...

UM PASSO EM FRENTE E DOIS PARA TRAZ...
AS MOSCAS MUDAM E A MERDA NAO VARIA...
SAI UM E ENTRA OUTRO...NAO HA NENHUMA MUDANCA.
EXPERIMENTA A CASTIGAR DURAMENTE UM OU DOIS... O RESTO IRA FICAR COMO POMBAS DE ASAS PARTIDAS.

Anónimo disse...

XANANA PARA SEMPRE

Anónimo disse...

Xanana tenque hassai Ministro naokten sira. Corupsi sei lao makas e imcompetensia nafatin. Bolu ema seluk Sr. Presidente. Sulan naokten iha comarca. Toka tiha Horta, Alau, Odete, Inacio, Ana Pessoa, Gregorio, Teixeira, Meno Aleixo e rua ka tolu tan.

Anónimo disse...

Anónimo das 9:03:04 AM: Então o Xanana desde 30 tem Maio tinha a responsabilidade de TODA a segurança e de a articular com os Australianos, isto é tinha a faca e o queijo na mão, deixou as coisas chegarem à situação onde chegaram e agora ainda queria dar-lhe a "chave da governação"? Só podia ser para estragar o resto.

Não vê que a única coisa que ele fez nestes três meses em que foi o chefe ÚNICO da segurança foi acantonar as F-FGTL, desarmar a PNTL e substituir o Alkatiri pelo Ramos-Horta e esteve-se borrifando completamente pela segurança do país e das pessoas?

Anónimo disse...

A distorção dos factos que esta imbecil faz, só vem dar razão que este blogue foi criado para apoiar a FRETILIN seja de que forma for.

Quem exercia funções de PM quando aconteceram as 21 mortes?

Quantas mortes se verificaram daí para cá?

É óbvio que não cabe ao PR governar o país, isso é uma tontice sem sentido.

Mas uma coisa é certa, o acantonamento das FDTL permitiu a salvaguarda da instituição.

Se continuassem envolvidas nos confrontos e tivessem provocado mais mortes, corriam o risco de se desmembrarem como a PNTL.

Anónimo disse...

Margarida, posso aumentar mais um bocadinho?
" E dar casas a desertores e assassinos, beber bicas com os seus amiguitos Lere, Salsas e companhia, nao aparecer em cerimonias oficiais...etc..etc..
Ze Cinico

Anónimo disse...

anonimo 9:03:04 AM

Hospital julio de Matos esta a sua espera.

Anónimo disse...

Margarida, nao acuse XG sem provas. Muito tem feito ele nestes tres meses. Como um anonimo disse mais acima,voce e mesmo uma imbecil que distorce os factos e tira as conclusoes mais disparatads!

Anónimo disse...

Anónimo das 4:03:27 PM: leia s.f.f. o discurso dele de 22 de Junho. Não fale de cor.

Anónimo disse...

Parece que quem não leu foi você.

O Presidente só denunciou o que de mal ia no país e isso é sua obrigação.

Que você não goste que apontem os erros a quem os cometeu é outra conversa.

Vacas há, sagradas é que não.

Anónimo disse...

Anónimo das 7:26:01 PM: vejo que afinal você faz exactamente a mesma leitura sobre os males do país que para o PR foram: o Lu'Olo, o Rogério Lobato, o Mari Alkatiri, o Taur Matan Ruak, o Jacob Fernandes, as F-FDTL, a PNTL e particularmente a Fretilin. Como ele foi "corajoso" nestas denúncias feitas com as costas bem protegidas pelos Australianos!

Anónimo disse...

Nao diga disparates margarida! Voce gosta de manipular as coisas da maneira mais absurda possivel. Tenho dito que voce nada sabe de Timor e nao a culpo por isso. O que eh ridiculo e voce falar como se fosse uma autoridade sobre os assuntos de Timor. Porque eh que voce nao se dedica a sua querida Angola que precisa tanto de gente "iluminada" como voce?

Anónimo disse...

"Como ele foi "corajoso" nestas denúncias feitas com as costas bem protegidas pelos Australianos!"

Que aconteceria se ele não estivesse "protegido" pelos australianos?

Era mandado para uma vala em Aileu, como foram outros também da FRETILIN, como ele denunciou?

E não, eu não incluo o TMR nem as FDTL nem a PNTL no rol dos gangsters. Ainda sei separar o trigo do joio.

Anónimo disse...

Anónimo das 3:17:34 AM: confirma então que a "coragem" lhe foi fornecida pela presença dos Australianos.

Anónimo disse...

Confirma então que sem essa protecção a FRETILIN ia abrir uma vala para o PR em Aileu?

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.