sábado, setembro 02, 2006

Comunicado - PM

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE
GABINETE DO PRIMEIRO-MINISTRO

INFORMAÇÃO À IMPRENSA


Terceira reunião trilateral Timor-Leste, Indonésia e Austrália

Realiza-se em Díli, esta segunda-feira, 4 de Setembro, a terceira reunião trilateral entre Timor-Leste, Indonésia e Austrália, destinada a discutir alguns dos assuntos prementes da região.

Na reunião, o primeiro-ministro, José Ramos-Horta fará uma intervenção sobre o ponto da actual da situação política e social do país, com enfoque para as questões relacionadas com a segurança interna, a nova missão das Nações Unidas em Timor-Leste (UNMIT) e a realização de eleições gerais e presidenciais do próximo ano.

O encontro decorrerá entre as 9h00 e as 11h00, na sala do Conselho de Ministros, no Palácio do Governo. A delegação governamental timorense é chefiada pelo primeiro-ministro e ministro da Defesa, José Ramos-Horta, e inclui ainda o vice-primeiro-ministro e ministro da Agricultura, Florestas e Pescas, Estanislau da Silva, o ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, José Luís Guterres, o ministro do Interior, Alcino Baris, a ministra da Educação e Cultura, Rosaria Corte-Real, o ministro do Trabalho e da Reinserção Comunitária, Arsénio Bano, o ministro dos Recursos Naturais, Minerais e da Política Energética, José Teixeira, o comadante das Falintil-Forças de Defesa de Timor-Leste, brigadeiro-general Taur Matan Ruak, e a vice-ministra dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, Adalgisa Magno.

A delegação indonésia é composta pelo ministro dos Negócios Estrangeiros, Hassan Wirajuda, e pelo embaixador da Indonésia em Díli, Ahmed Bey Sofwan.

Os representantes de Camberra são o ministro dos Negócios Estrangeiros, Alexander Downer, e a embaixadora da Austrália em Díli, Margaret Twomey.

O tema principal da intervenção do ministro indonésio dos Negócios Estrangeiros será a cooperação económica e desenvolvimento. Wirajuda abordará as questões relacionadas com a área de desenvolvimento Austrália-Indonésia, transportes, gripe das aves, desastres naturais/sistema de alerta de tsunamis, diálogo ecuménico, comércio e turismo.

Por sua vez, Alexander Downer deverá usar da palavra para expor as questões conexas com a cooperação na área da segurança, destacando as ameaças terroristas regionais, pescas ilegais e pirataria, segurança no Mar de Timor (no âmbito da exploração de petróleo e gás natural), imigração ilegal, fronteiras e lavagem de dinheiro.

No final dos trabalhos, pelas 11h05, realizar-se-á uma conferência de imprensa conjunta, em que participarão o primeiro-ministro José Ramos-Horta e os ministros dos Negócios Estrangeiros da Indonésia e Austrália, no Palácio do Governo.


Díli, 2 de Setembro de 2006

2 comentários:

Anónimo disse...

reunião entre o antigo ocupante o novo ocupante e o ocupado!

Anónimo disse...

É certo e sabido que a Austrália está "enterrada até ás orelhas" e foi a "fabricante" desta última crise em T.L.
O mundo inteiro sabe disso. Até mesmo cidadãos australianos o referem e criticam.
Por gula de lucros e expropriações petrolíferas Downer é responsavel pelas mortes e desalojados em T.L.
O papão do marxismo já lá vai e o senhor Alkatiri fez o que lhe competia: defender os interesese de Timor.
Mundialmente, Downer já foi julgado e condenado e arrastou a Austrália consigo...
O governo de Timor, saído da crise,
e que participará nesta reunião, tem o dever de, diplomaticamente, fazer notar aos australianos que cooperação não significa ingerência nem tramas políticas que instabilizam e consequentemente
provocam mortos e desalojados.
Este governo tem de ter coragem para dizer que, assim, a política de Downer não é bem vista em Timor-Leste nem no mundo civilizado e democrático.
Coisas dessas fazem os U.S. no seu quintal da América Latina e antes faziam-no todos os dias.
Timor e os timorenses n~~ao merecem continuar a sofrer por via da Austrália.
ESTE GOVERNO TEM DE TER CORAGEM E DIZÊ-LO!

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.