domingo, dezembro 10, 2006

Confrontos no centro de Díli causam estragos materiais

Díli, 10 Dez (Lusa) - Grupos de jovens protagonizaram hoje à noite (hora local), em Díli, confrontos em vários pontos da cidade que resultaram somente em estragos materiais, designadamente na porta da principal unidade hoteleira da capital.

Os confrontos, opondo alegadamente membros de grupos de artes marciais rivais, iniciaram-se defronte ao Palácio do Governo, onde decorria um concerto integrado nas cerimónias em prol da paz, realizadas hoje na capital timorense.

Um dos grupos de jovens destruiu algumas cadeiras no recinto e apedrejou carros que passavam, partindo as respectivas vidraças.

Em seguida, o mesmo grupo dirigiu-se para o hotel Timor, tendo arremessado várias pedras que estilhaçaram a porta de entrada do hotel e obrigaram à intervenção de agentes da PSP, que integram a força da ONU, efectuando disparos para o ar.

Nas proximidades do hotel Timor situa-se um dos vários campos que acolhe deslocados timorenses, havendo a registar estragos num número indeterminado de viaturas estacionadas e outras que passavam na altura no local.

Fonte policial tinha dito anteriormente à agência Lusa que uma patrulha da GNR deteve hoje ao final da tarde um grupo de sete jovens na posse de um engenho explosivo artesanal, dezenas de munições, todas do mesmo calibre, e vários tipos de armas brancas, como facas, espadas e "rama-ambom" ("setas").

A operação foi conduzida no bairro de Taibessi, instantes depois do grupo se ter envolvido em confrontos com outro grupo rival de artes marciais, acrescentou a mesma fonte.

Esta foi a primeira detenção depois das duas cerimónias tradicionais patrocinadas pela Presidência da República e Governo, para fazer a paz, realizadas na passada sexta-feira e hoje de manhã, em Díli.

A violência que se tem registado nas últimas semanas, e que desde Abril já provocou o total de mais de 60 mortos, tem oposto grupos rivais de artes marciais, fundamentalmente elementos das organizações "Sete Sete" e do PSHT.

EL-Lusa/Fim
.

1 comentário:

Anónimo disse...

This has been stated and written up before. Violence by youth groups especially that oriented around martial arts groups is fomented, incited, manipulated and controlled thorugh money and personal political alligiences in Timor-Leste. There have been numerous observations and admissions in public of this fact. What the UN police must do is take out the leaders, inciters, provocateurs.

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.