sexta-feira, abril 20, 2007

Tribunal Recurso aprecia casos difíceis das presidenciais

Díli, 19 Abr (Lusa) - O Tribunal de Recurso de Timor-Leste começou hoje a apreciar as queixas e reclamações enviadas pela Comissão Nacional das Eleições ou apresentados directamente pelos candidatos às presidenciais de 09 de Abril.

A CNE entregou formalmente ao Tribunal de Recurso a acta conjunta de apuramento e as actas finais de cada uma das 705 estações de voto de todo o país.

As situações em análise não envolvem um número de votos suficiente alterar o resultado provisório anunciado no dia 18 de Abril pela CNE: Francisco Guterres "Lu Olo" lidera com 27,89 por cento dos votos, seguido de José Ramos-Horta, com 21,81 por cento, afirmou à Lusa uma porta-voz da CNE, Maria Angelina Sarmento.

Cláudio Xímenes, o juiz que preside ao colectivo de magistrados que aprecia as queixas e reclamações, não se limitou a receber os documentos mas questionou o presidente da CNE, Faustino Cardoso, e os restantes comissários.

O juiz foi persistente nas origens da diferença entre número de votantes e número de votos em várias estações de voto.

Faustino Cardoso começou por responder aludindo a "inconsistências" mas, perante a insistência de Cláudio Xímenes, admitiu que houve casos em que desapareceram os envelopes dos votos nulos e dos votos reclamados.

Na acta de apuramento nacional há cerca de 600 votantes a mais do que o número total de votos.

Maria Angelina Sarmento explicou à Lusa no final da sessão que "em alguns distritos, Baucau, Covalima, Ermera, Manatuto e Manufahi os fiscais dos candidatos apresentaram directamente queixas para o Tribunal de Recurso".

No caso de um sub-distrito em Ermera, os votantes não puderam exercer o seu direito porque os boletins de voto acabaram antes das 16:00, hora do encerramento das urnas.

"Os eleitores continuaram lá e ninguém apareceu com os boletins para que eles pudessem exercer o seu direito de voto".

Há queixas de estações de voto em que os fiscais dos partidos foram convidados a assinar a acta antes mesmo de se iniciar a contagem dos votos.

Há alguns casos, poucos, de "cidadãos indonésios que foram obrigados por um administrador a votar usando o seu cartão de eleitor".

Dois dos candidatos, Fernando "Lasama" de Araújo, do Partido Democrático, e Lúcia Lobato, do Partido Social Democrata, estiveram durante a tarde na sede da CNE para colocar várias questões relacionadas com a queixa apresentada pelo primeiro directamente no Tribunal de Recurso.

"'Lasama' e Lúcia Lobato questionaram muitas coisas mas finalmente foi dito que este é um processo que acontece pela primeira vez e que os casos podem ser resolvidos no Ministério Público e pelo Tribunal de Recurso", explicou Maria Angelina Sarmento.

"Há cerca de sete queixas apresentadas directamente ao Tribunal de Recurso", disse Maria Angelina Sarmento, mas até hoje à noite a CNE ainda não tinha recebido cópia desses processos.

A divulgação final dos resultados das presidenciais não está pendente da conclusão das investigações do Ministério Público.

O juiz Cláudio Xímenes anunciou para sexta-feira de manhã o sorteio da ordem no boletim de voto dos dois candidatos à segunda volta das presidenciais, marcada para 09 de Maio.

PRM-Lusa/Fim

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.