sábado, setembro 01, 2007

Sistema de Abastecimento de Água Potável de Ataúro

Embaixada de Portugal em Timor-Leste – [sem data]

Por ocasião da visita a Timor-Leste de S.ª Ex.ª o Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação de Portugal, Prof. Doutor João Gomes Cravinho, realizar-se-á, em Ataúro no próximo dia 1 de Setembro, a cerimónia de inauguração do Sistema de Abastecimento de Água Potável. Cerimónia contará com a presença de S.ª Ex.ª o Vice Primeiro-Ministro de Timor-Leste, Dr. José Luís Guterres, bem como S.ª Ex.ª o Ministro das Infra-Estruturas, Dr. Pedro Lay, e S.ª Ex.ª o Secretário de Estado da Electricidade, Água e Urbanização, Arquitecto Januário da Costa Pereira.

A Cooperação Portuguesa, através do IPAD – Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento, financiou a execução do projecto de Reabilitação e Construção do Sistema de Abastecimento de Água Potável para a zona sul e costa leste da ilha de Ataúro, com um apoio que ascendeu a € 1.000.000, cerca 1,2 milhões de dólares americanos.

O projecto, executado pela AdP Timor-Leste (empresa da AdP Internacional) durante os anos de 2005 e 2006, consistiu na construção, maioritariamente de raíz, de um sistema de captação e distribuição de água potável que servirá sete populações do sub-Distrito de Ataúro – Akrema, Bairroana, Pala, Dota, Iliknamu, Beloi e Vila.

O sistema que agora se inaugura irá garantir o acesso à água potável a aproximadamente 5.000 habitantes daquele sub-Distrito. Recorde-se que, em 2003, a Cooperação Portuguesa financiou um projecto semelhante e que assegurou o abastecimento de água a 4.000 habitantes da costa oeste daquela ilha.

O Sistema de Abastecimento de Água Potável incluiu, entre outras infra-estruturas:

a instalação de 3 reservatórios de água (capacidade total de 150m3);
a instalação de 36 fontenários públicos;
a construção de nova captação (através da montagem de galeria de infiltração complementada por um açude) e respectivo tanque;
a montagem de 5 novas redes locais de distribuição e
a reabilitação de outras duas já existentes.

Ainda no âmbito do projecto, o qual se desenvolveu num quadro de estreita coordenação com membros da administração local e parceiros sociais, foi assegurada a formação on-the-job de 10 técnicos locais na manutenção do sistema de abastecimento, aspecto essencial para a sustentabilidade e futura auto-manutenção do referido Sistema.

1 comentário:

Anónimo disse...

Projectos como este são de louvar. Estou muito contente porque assim o povo Ataúro poderá melhorar a sua vida e não ter que sofrer tanto para encontrar um pouco de água.

É de obras destas que Timor precisa. Quando os timorenses tiverem as condições básicas para viver com dignidade, mostrarão ao mundo que são tão capazes como outro povo qualquer.

Também é muito positivo o facto de os habitantes locais ficarem responsáveis pela manutenção da nova infraestrutura, tendo para isso recebido os ensinamentos necessários.

Espero que a cooperação portuguesa continue a fazer um bom trabalho.

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.